Coates on call as Broncos wait on Gillett